Contos de fadas no Nordeste

quinta-feira, outubro 18, 2012

A Branca de Neve, Bela Adormecida, Cinderela e muitos outros clássicos contos infantis, que se tornaram conhecidos graças ao registro dos Irmãos Grimm, ganharam nova edição em português nesse mês de outubro. 



O trabalho desses escritores alemães, que viveram entre o século XVIII e XIX, foi retraduzido do original e publicado na obra Contos maravilhosos infantis e domésticos (Tomo I: 384 páginas, Tomo II: 288 páginas, R$99), da Cosac Naify.


O objetivo da coletânea é comemorar os 200 anos da primeira edição das famosas histórias da cultura popular germânica e tem dois grandes diferenciais: foram publicadas as versões originais dos contos (a maioria da população conhece adaptações, frequentemente mais leves do que as escritas pelos Grimm) e, além disso, as ilustrações das aventuras foram feitas pelo xilogravurista e cordelista J. Borges, fazendo um paralelo entre o universo retratado pelos Grimm e o cenário árido dos contos de cordel brasileiros.

Ao todo, são mais de 40 ilustrações. Confira abaixo alguns dos desenhos que ajudaram a compor as páginas da obra.






O nariz comprido









O conto maravilhoso da Terra da Cocanha






Os seis criados







Os animais do Senhor e do Diabo







Os animais fiéis







O jovem gigante










Você também pode gostar

5 comentários

  1. Oi Amada...
    saudade de ti
    Adorei a coletânea.. Os contos clássicos nunca deixam de ser atuais.
    Manda notíciias

    Beijos mil

    TeLa
    Penseira Literária

    ResponderExcluir
  2. Adoro Contos de Fadas, amo a cultura nordestina, logo já AMEI DE CARA esse livro!
    \o/ \o/

    Bye da Pah
    www.livrosestrelas.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  3. Muito legal esses contos clássicos, não sou muito chegada a ler, já vi vários filmes de várias produções, mais posso me aventurar um dia a ler ^^

    Zilda, aparece no blog, tem layout novo, pq mês que vem completo 1 ano de blog ^^
    E tb tem uma enquete .. hehe
    bjs
    http://www.dailyofbooks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. Adorei! Bem sei como me expressar. 

    ResponderExcluir

Obrigada pela visita! Sua participação é muito importante.

SIGA-ME NO INSTAGRAM: @zildapeixoto